دار نشر إماراتية · الشارقة
مكتبةٌ من قلب الإمارات
أدب إماراتي وعربي، وكلاسيكيات عالمية نقلناها إلى العربية، وحكايات تُكتب من روحها. من الشارقة إلى معارض الكتاب في العالم.
الأغلفة خلفك من إصداراتنا الحقيقية. اضغط على أي غلاف لتفتح الكتاب في متجرنا.
300+عنوان منشور
20+دولة نترجم أدبها
12مشاركة في معارض دولية خلال عامين
2025سنة التأسيس في الشارقة
المسيرة
من الشارقة إلى معارض العالم
انزل مع الخط، وتابع على الخريطة كل رحلة قطعتها الدار منذ تأسيسها.
نقلنا إلى العربية أعمالاً لشتاينبك وفولتير وجول فيرن وسانت إكزوبيري وهيرمان هيسه وطاغور وكارل تشابيك، وأدباً من المجر والتشيك والنرويج وكوريا والفلبين والبرازيل، بأقلام مترجمين حائزين على جوائز.
كتّابنا
أصوات عربية وكلاسيكيات عالمية
على رفوفنا روائيون إماراتيون وعرب كبار، وأسماء صنعت الأدب العالمي.
جوائز كتّابنا
كتب وقفت على منصات التتويج
ترجمنا الجوائز
أعمال عالمية فائزة بجوائز، بالعربية من بوملحه
نختار للترجمة أدباً أثبت مكانته: روايات فازت بجوائز كبرى بنفسها، وأعمال لكتّاب حملوا نوبل وأرفع الجوائز في بلدانهم. عشرون كتاباً حتى الآن.
روايات فازت بنفسها
لكتّاب حائزين على نوبل وجوائز كبرى
بيع الحقوق
حكايتنا بلغتك
حقوق الترجمة والنشر الرقمي والصوتي لكتبنا متاحة لناشرين حول العالم، في كتالوج تفاعلي بتسع لغات.
انشر معنا
كتابك القادم يبدأ برسالة
نستقبل المخطوطات في الرواية والقصة والشعر والدراسات الأدبية والتراث.
تواصل معنا
نحن على بُعد رسالة
الهاتف وواتساب+971 54 230 2301
الاستفسارات العامةinfo@bumelhapublishing.com
الحقوق والترجمةbumelhatranslation@gmail.com
الشارقة · الإمارات العربية المتحدة
من الإثنين إلى الجمعة · 9 صباحاً حتى 9 مساءً
bumelhapublishing.com ↗من الإثنين إلى الجمعة · 9 صباحاً حتى 9 مساءً